乱我心者谓我何求_乱我心者谓我何求全文

乱我心者谓我何求_乱我心者谓我何求全文

       对于乱我心者谓我何求的问题，我有些许经验和知识储备。希望我的回答能够为您提供一些启示和帮助。

1.????????ν?Һ???

2.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求 下一句用诗怎么回答

3.“知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求”出自那首诗？能把全诗翻译一下么？

4.‘知我心者谓我心忧，不知我心者谓我何求？’是出自哪？

????????ν?Һ???

       知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。（诗经王风黍离）2、人而无仪，不死何为。 （诗经风相鼠）3、言者无 罪，闻者足戒。 （诗经大序）4、他山之石，可以攻玉。 （诗经小雅鹤鸣）5、投我以桃，报之以李。 （诗经大雅抑）

知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求 下一句用诗怎么回答

       应该是 知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求

       语出《诗经·王风·黍离》

       意思是：了解我心情的人，认为我（在这里是因为）心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这里（是因为）有什么要求呢

       黍离●国风·王风

       彼黍离离，彼稷之苗。?

       行迈靡靡，中心摇摇。?

       知我者，?谓我心忧；?

       不知我者，谓我何求。?

       悠悠苍天，此何人哉？?

       彼黍离离，彼稷之穗。

       行迈靡靡，中心如醉。?

       知我者，?谓我心忧；?

       不知我者，谓我何求。?

       悠悠苍天，此何人哉？

       彼黍离离，彼稷之实。?

       行迈靡靡，中心如噎。

       知我者，?谓我心忧；?

       不知我者，谓我何求。?

       悠悠苍天，此何人哉？

       译文

        看那小米满田畴，高粱抽苗绿油油。

        远行在即难迈步，无尽愁思闷心头。

        知心人说我心烦忧，局外人当我啥要求。

        高高在上的老天爷，是谁害我离家走！

        看那小米满田畴，高粱穗儿垂下头。

        远行在即难迈步，心中难受像醉酒。

        知心人说我心烦忧，局外人当我啥要求。

        高高在上的老天爷，是谁害我离家走！

        看那小米满田畴，高粱结实不胜收。

        远行在即难迈步，心中噎住真难受。

        知心人说我心烦忧，局外人当我啥要求。

        高高在上的老天爷，是谁害我离家走！

“知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求”出自那首诗？能把全诗翻译一下么？

       彼黍离离，彼稷之苗。

       行迈靡靡，中心摇摇。

       知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

       悠悠苍天，此何人哉！

       彼黍离离，彼稷之穗。

       行迈靡靡，中心如醉。

       知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

       悠悠苍天，此何人哉！

       彼黍离离，彼稷之实。

       行迈靡靡，中心如噎。

       知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

       悠悠苍天，此何人哉！

‘知我心者谓我心忧，不知我心者谓我何求？’是出自哪？

       、“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”

        这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。

        “知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！

       黍离》全诗如下：

        彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

        彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

        彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

       注释：

       （1）黍：俗称小米；离离：茂盛的样子；稷：高梁。

       （2）行迈：远行；靡靡：迟迟，行走缓慢；摇摇：忧苦不安。

       （3）知我者：了解我的心情的；谓我何求：认为我久留不去，有什么要求。

       （4）“悠悠苍天，此何人哉”的意思是：渺茫的苍天啊，造成这个后果的到底是谁呢？

       （5）噎：食物塞住咽喉，这里指压抑不能喘息。

       这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。

       1、这句话意思为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！

       2、《黍离》全诗如下：?

       彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

       彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

       彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

       3、译文

       地里黍禾长成排， 稷苗长得绿如绣。?

       前行步子多迟缓， 心中忧郁神恍惚。

       理解我的说我忧， 不理解的说我有所求。?

       苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

       地里黍禾长成排， 稷谷扬花正吐穗。?

       前行步子多迟缓， 心中迷乱如酒醉。

       理解我的说我忧， 不理解的说我有所求。?

       苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

       地里黍禾长成排， 稷谷已经结了籽。?

       前行步子多迟缓， 心中郁闷气埂咽。?

       理解我的说我忧， 不理解的说我有所求。?

       苍天高高在头上， 是谁造成这景象？

       4、赏析

       这是一首流浪者之歌。他一边漫游，一边唱出心中的忧郁。诗人神经随时都处于高度敏感的状备，最容易触景生情，睹物伤感，他没有明确的目的，似乎又在寻找什么；他没有归宿感，却又在冥冥之中受着什么指引。

       好了，关于“乱我心者谓我何求”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“乱我心者谓我何求”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。