您现在的位置是: 首页 > 古诗鉴赏 古诗鉴赏

酬张少府翻译_酬张少府的翻译

zmhk 2024-06-15 人已围观

简介酬张少府翻译_酬张少府的翻译       大家好,今天我想和大家探讨一下“酬张少府翻译”的应用场景。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了分类,现在就让我们一起来探讨吧。1.形容亲朋好友的诗句2.

酬张少府翻译_酬张少府的翻译

       大家好,今天我想和大家探讨一下“酬张少府翻译”的应用场景。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了分类,现在就让我们一起来探讨吧。

1.形容亲朋好友的诗句

2.酬张少府 ① 王 维晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通

3.描写雨天弹琴的诗句

酬张少府翻译_酬张少府的翻译

形容亲朋好友的诗句

       1.海内存知己,天涯若比邻。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》

       译文:只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。

       2.故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。——唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

       译文:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

       3.昔别君未婚,儿女忽成行。——唐·杜甫《赠卫八处士》

       译文:当年握别时你还没有成亲,今日见到你儿女已经成行。

       4.待到重阳日,还来就菊花。——唐·孟浩然《过故人庄》

       译文:等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。

       5.我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。——唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

       译文:我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。

       二、用来描绘亲朋好友诗句

       减字木兰花 沈瀛

       或行或止。难得人间相聚喜。一日分风。千里如何信息通。再倾寿酒。五福从来先说寿。其次云何。直至三公未足多。

       鹊桥仙 郭应祥

       六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六家盘馔斗芳鲜,恰两月、六番相聚。特排整整,华筵楚楚,终是不如草具。赏心乐事四时同,又管甚、落花飞絮。

       减字木兰花 郭应祥

       偶然相聚。最是人间堪乐处。散步寻春。来作琴堂不速宾。缓歌一曲。野鹜纷纷都退缩。不用多杯。准拟花时日日来。

       三、描写老友相聚的古诗有哪些

       1、轮台东门送君去,去时雪满天山路。

       山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参(唐)《白雪歌送武判官归京》 轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。

       山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。 2、故人具鸡黍,邀我至田家。

       绿树村边合,青山郭外斜。——孟浩然(唐)《过故人庄》 老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。

       翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。 3、青山横北郭,白水绕东城。

       此地一为别,孤蓬万里征。——李白(唐)《送友人》 青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。

       在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。 4、浮云游子意,落日故人情。

       挥手自兹去,萧萧班马鸣。——李白(唐)《送友人》 浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。

酬张少府 ① 王 维晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通

       床前明月光,疑是地上霜。—— 李白《静夜思 》译文:一个独处他乡的人,白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,然而一到夜深人静的时候,心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。何况是在月明之夜,更何况是月色如霜的秋夜。

        2. 海上生明月,天涯共此时。—— 张九龄《望月怀远》译文:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮。

        3. 春风又绿江南岸,明月何时照我还。—— 王安石《泊船瓜洲》译文:暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?

        4. 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 —— 张继《枫桥夜泊 》译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

        5. 当时明月在,曾照彩云归。—— 晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》译文:当时的明月如今就在眼前,这月儿曾经在歌舞散后照着彩云似的她回去。

        6. 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 —— 王昌龄《出塞二首》译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。

        7. 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。 —— 孟浩然《宿建德江》译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。

        8. 大漠沙如雪,燕山月似钩。——李贺《马诗二十三首其五》译文:茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。

        9. 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。——白居易《暮江吟》译文:最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。

        10. 松风吹解带,山月照弹琴。——王维《酬张少府》译文:宽解衣带对着松风乘凉,山月高照正好弄弦弹琴。

描写雨天弹琴的诗句

       

       小题1:“空”,白白的、徒然。晚年的王维理想破灭,只好归隐,“空”字深刻反映了作者内心深处的隐痛与感慨(答“苦闷”、“失落”等,意思对即可)。

       小题2:颈联展现了一幅鲜明生动的形象画面:作者迎着松林吹来的清风解襟敞怀,在山间明月的伴照下独坐弹琴。作者借“松风”、“明月”的高洁之意,表现了自己力求摆脱现实政治压力,不愿同流合污、随波逐流,追求一种自由自在、舒心惬意的隐逸生活。

       

       小题1:试题分析:王维早年,原也有过政治抱负,在张九龄任相时,他对现实充满希望。然而,没过多久,张九龄罢相贬官,朝政大权落到奸相李林甫手中,忠贞正直之士一个个受到排斥、打击,政治局面日趋黑暗,王维的理想随之破灭。在严酷的现实面前,他既不愿意同流合污,又感到自己无能为力。“自顾无长策”,就是他思想上矛盾、苦闷的反映。他表面上说自己无能,骨子里隐含着牢骚。尽管在李林甫当政时,王维并未受到迫害,实际上还升了官,但他内心的矛盾和苦闷却越来越加深了。对于这个正直而又软弱、再加上长期接受佛教影响的封建知识分子来说,出路就只剩下跳出是非圈子、返回旧时的园林归隐这一途了。“空知返旧林”意谓:理想落空,归隐何益?然而又不得不如此。在他那恬淡好静的外表下,内心深处的隐痛和感慨,还是依稀可辨的。

       点评:这种题型是要求品味这些经锤炼的字的妙处。答题时要把这个字得放在具体的语言环境中,并结合全诗的意境情感来分析。本题型的答题思路为:①解释该字在句中的含义。②展开联想,把该字放入原句中描述景象。③点出该字烘托了怎样的意境,或表达了怎样的感情。

       小题2:试题分析:王维肯定、赞赏那种“松风吹解带,山月照弹琴”的隐逸生活和闲适情趣,其原因所在,联系上面的分析,读者可以体会到这实际上是他在苦闷之中追求精神解脱的一种表现。既含有消极因素,又含有与官场生活相对照、隐示厌恶与否定官场生活的意味。摆脱了现实政治的种种压力,迎着松林吹来的清风解带敞怀,在山间明月的伴照下独坐弹琴,自由自在,悠然自得,这是非常令人舒心惬意的。“松风”、“山月”均含有高洁之意。王维追求这种隐逸生活和闲适情趣,说他逃避现实也罢,自我麻醉也罢,无论如何,总比同流合污、随波逐流好。在前面四句抒写胸臆之后,抓住隐逸生活的两个典型细节加以描绘,展现了一幅鲜明生动的形象画面,将松风、山月都写得似通人意,情与景相生,意和境相谐,主客观融为一体,这就大大增强了诗的形象性。从写诗的艺术技巧上来说,也是很高明的。

       点评:考生在解答此类问题时常见的失误有两点,一是描摹景物时采用直译的方法,变描摹为翻译;二是考生往往着重于“思与境偕、情景相融”的正衬模式,而忽略了一些诗歌是通过景物来反衬思想感情,造成理解思想感情的错误。在这种情况下,应多从诗人的生平、抱负或标题来思考,避免出错。

       1. 关于描写弹琴的诗句

        关于描写弹琴的诗句 1. 描写弹琴的诗词

        1、《听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴》——作者李白 朝代唐

        蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。

        为我一挥手,如听万壑松。

        客心洗流水,馀响入霜钟。

        不觉碧山暮,秋云暗几重。

        译文:蜀僧濬怀抱一张绿绮琴,他是来自西面的峨眉峰。

        他为我挥手弹奏了名曲,我好像听到万壑松涛风。

        我的心灵像被流水洗涤,余音缭绕和着秋天霜钟。

        不知不觉青山已披暮色,秋云也似乎暗淡了几重。

        2、《琴歌》——作者李颀 朝代唐

        主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。

        月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。

        铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。

        一声已动物皆静,四座无言星欲稀。

        清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。

        译文:主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。

        明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。

        炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。

        他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。

        奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。

        3、《船夜援琴》——作者白居易 朝代唐

        鸟栖鱼不动,月照夜江深。

        身外都无事,舟中只有琴。

        七弦为益友,两耳是知音。

        心静即声淡,其间无古今。

        译文:晴朗之夜,鸟与鱼都不动了,那轮皓月浸在幽深的江水里,入了它们的梦吧?没有任何事情的骚扰,除了舟中的琴,没有任何事情的骚扰,且独坐,淡然一曲吧!琴上的七根银弦就是最知心的朋友,双耳就是他的知音。当那恬淡自然的声音溶入心海,整个世界永恒而美丽,谁知,哪里是古,哪里是今?

        4、《乔山人善琴》——作者徐珂 朝代清

        国初,有乔山人者善弹琴。精于指法,尝得异人传授。每于断林荒荆间,一再鼓之,凄禽寒鹘,相和悲鸣。后游郢楚,于旅中独奏洞庭之曲。邻媪闻之,咨嗟惋叹。既阕,曰:“吾抱此半生,不谓遇知音于此地。”款扉扣之。媪曰:“吾夫存日,以弹絮为业。今客鼓此,酷类其声耳。”山人默然而反。

        译文:在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。

        (曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。

        5、《燕歌行二首·其一》——作者曹丕 朝代魏晋

        秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(鹄南翔 一作 雁南翔)

        念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?

        贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。

        援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。

        明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。

        牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。

        译文:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。

        思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。

        拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。

        牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。

        2. 关于弹琴的古诗有哪些

        锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。《锦瑟》

        嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。《琵琶行》

        蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。《听蜀僧浚弹琴》李白

        泠泠七弦上,静听松风寒。《弹琴》刘长卿

        鸣筝金栗柱,素手玉房前。《听筝》李端

        独坐幽篁里,弹琴复长啸。《竹里馆》王维

        古诗简介: 古诗是古代汉族诗歌的泛称,在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。以唐朝为界限,以前诗歌均为古体诗,其后,古体诗渐渐式微,逐渐消亡。古体诗又称古诗或古风;近体诗又称今体诗。从《诗经》到南北朝的庾信,都算是古体诗,但唐代之后的诗歌不一定都算近体诗,具体在于格律声韵之分。

        3. 描写弹琴的句子

        轻抚摸着琴身,走到一旁坐了下来,把琴放平,深吸了一口气,玉指开始在古琴上波动,十分流畅。伴随着古琴,婉转又有些哀愁的歌声缓缓流出。

        绿纱裙 白羽扇

        珍珠帘开明月满

        长驱赤火入珠帘

        无穷大漠 似雾非雾 似烟非烟

        静夜思 驱不散

        风声细碎烛影乱

        相思浓时心转淡

        一天青辉 浮光照入水晶链

        意绵绵 心有相思弦

        指纤纤 衷曲复牵连

        从来良宵短 只恨青丝长

        青丝长 多牵伴 坐看月中天

        深吸一口气,慢慢放松下来,但丝毫不失去那种感觉,韵味。继续最后的演奏。直到最后一个尾音结束都是全神贯注的,身心皆融入曲中。柔声道小女献丑了

        琴艺

        是..娘娘向旁边侍女示意,其会意地递过一白玉古筝.缓缓落座,修长而优雅地双手轻轻抚过琴弦。抚起了层层泛着涟漪的乐音。音色犹如一汪清水,清清泠泠。似夏夜湖面上的一阵清风..引人心中松弛而清新……一曲毕,起身..嫣然一笑念瑶献丑了。

        接过侍女手中的古琴,不禁赞叹:不愧是宫中之物,上好檀木质地,琴身雕龙纹凤,琴弦紧若游丝。

        微微福身,婉婉落座。玉指轻扬,露出纤细白皙的玉指,抚上琴面,凝气深思,琴声徒然在殿上响起,琴声委婉却又刚毅,券券而来,又似高尚流水,汩汩韵味……

        一曲终,缓缓起身,淡笑,柔声道念瑶献丑了。

        玉手轻佻,只见那芊芊玉指在琴弦上风快的弹奏着,琴声尖利,高昂,却不突兀。犹如无数烈马跑去,壮怀激烈………

        音止,淡笑道念瑶献丑了。

        微点头能为皇上表演,是臣女的荣幸说着,接过侍女手中的上等古琴,玉手轻挑银弦,双手在古琴上拨动着,声音宛然动听,宛如天籁之音,过了许久,结束了这首曲子的弹奏,缓缓站起身念瑶献丑了说完,退回原位

        4. 描写“古代女子弹琴”的诗句有哪些

        1. 李白《听蜀僧浚弹琴》:蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。为我一挥手,如听万壑松。客心洗流水,馀响入霜钟。不觉碧山暮,秋云暗几重。

        2. 白居易《听弹湘妃怨》:玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃征调奏湘妃。分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。

        3. 白居易《弹秋思》:信意闲弹秋思时,调清声直韵疏迟。近来渐喜无人听,琴格高低心自知。

        4. 白居易《听弹古渌水》:闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清。

        5. 白居易《废琴》:丝桐合为琴,中有太古声。古声淡无味,不称今人情。玉徽光彩灭,朱弦尘土生。废弃来已久,遗音尚泠泠。不辞为君弹,纵弹人不听。何物使之然?羌笛与秦筝。 不辞为君弹,纵弹人不听。

        6. 白居易《琴酒》:耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣。若使启期兼解醉,应言四乐不言三。

        7. 白居易《清夜琴兴》:月出鸟栖尽,寂然坐空林。是时心境闲,可以弹素琴。清泠由木性,恬澹随人心。心积和平气,木应正始音。响余群动息,曲罢秋夜深。正声感元化,天地清沉沉。

        8. 白居易《听幽兰》:琴中古曲是幽兰,为我殷勤更弄看。欲得身心俱静好,自弹不及听人弹。

        9. 白居易《对琴酒》:西窗明且暖,晚坐卷书帷。琴匣拂开后,酒瓶添满时。角尊白螺盏,玉轸黄金徽。未及弹与酌,相对已依依。泠泠秋泉韵,贮在龙凤池。油油春云心,一杯可致之。自古有琴酒,得此味者稀。只应康与籍,及我三心知。

        10. 白居易《船夜援琴》:鸟栖鱼不动,月照夜江深。身外都无事,舟中只有琴。七弦为益友,两耳是知音。心静即声淡,其间无古今。

        11. 王维《酬张少府》:晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。

        12. 李白《月夜听卢子顺弹琴》:闲坐夜明月,幽人弹素琴。忽闻《悲风》调,宛若《寒松》吟。白雪乱纤手,绿水清虚心。钟期久已没,世上无知音。

        13. 白居易《对琴待月》:竹院新晴夜,松窗未卧时。共琴为老伴,与月有秋期。玉轸临风久,金波出雾迟。幽音待清景,唯是我心知。

        14. 王维《竹里馆》:独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。

        15. 白居易《夜琴》:蜀桐木性实,楚丝音韵清。调慢弹且缓,夜深十数声。入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。

        16. 李白《忆崔郎中宗之游南阳遗吾孔子琴,抚之潸然感旧》:昔在南阳城,唯餐独山蕨。忆与崔宗之,白水弄素月。时过菊潭上,纵酒无休歇。泛此黄金花,颓然清歌发。一朝摧玉树,生死殊飘忽。留我孔子琴,琴存人已殁。谁传《广陵散》,但哭邙山骨。泉户何时明?长扫狐兔窟。

        和琴有关的诗句:

        1. 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。李商隐的《锦瑟》

        2. 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。白居易的《琵琶行》

        3. 泠泠七弦上,静听松风寒。刘长卿的《 弹琴 》

        4. 独坐幽篁里, 弹琴 复长啸。王维的《竹里馆》

        5. 种药为生业,弹琴悦性灵。陆游的《山家》

        6. 共琴为老伴,与月有秋期。白居易《对琴待月》

        7. 离堂思琴瑟,别路绕山川。陈子昂《春夜别友人》

        5. 描写“古代女子弹琴”的诗句有哪些

        1、菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅 唐代:韦庄 红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。

        残月出门时,美人和泪辞。 琵琶金翠羽,弦上黄莺语。

        劝我早还家,绿窗人似花。 译文 当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。

        残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。 临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。

        那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。 2、浣溪沙·小院闲窗春色深 宋代:李清照 小院闲窗春已深,重帘未卷影沉沉。

        倚楼无语理瑶琴。 远岫出云催薄暮,细风吹雨弄轻阴。

        梨花欲谢恐难禁。 译文 透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。

        层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。

        远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。

        3、菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 宋代:晏几道 哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。

        当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。

        译文 她拨响音色哀怨的筝,弹奏了如此凄美的一曲,一声声愁绪,仿如碧波荡漾的湘水。她的纤纤玉指,划过十三根筝弦,细腻地传达出内心浓稠的怨恨。

        面对宴间宾客,她清澈的目光缓缓流动,筝柱斜列着,仿佛斜行的大雁的行列。当曲调弹响到最哀伤的那一刻,她仿如春山般的两道黛眉,就这样慢慢地低垂了下去。

        4、燕歌行二首·其一 魏晋:曹丕 秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。 念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方? 贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。

        援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。 明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。

        牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。 译文 秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。

        燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。

        思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。

        贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。

        拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。

        那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。

        5、临江仙·梦后楼台高锁 宋代:晏几道 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。

        落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。

        琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。

        译文 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。

        记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。

        当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。

        6. 听弹琴诗中描写琴声的诗句是

        《听弹琴》诗中描写“琴声”的诗句是“泠泠七弦上,静听松风寒。”

        句子翻译

        七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏,细细倾听就像那滚滚的松涛声。

        此句出自唐代刘长卿的《听弹琴》,原文如下:

        泠泠七弦上,静听松风寒。

        古调虽自爱,今人多不弹。

        句子赏析

        此诗题一作“弹琴”,《刘随州集》与《全唐诗》均为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。

        琴是中国古代传统民族乐器,由七条弦组成,所以首句以“七弦”作琴的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的情态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上、风来松下的幽清肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。

        7. 关于弹琴优美的句子

        1、午后两点半的阳光,慵懒,悠然,沿着它古老而优雅的弧线缓缓流淌。

        这架钢琴已经在这里很久了,久远到打从她记事起,就一直带着崇敬的心情去仰望。手指在琴键上轻快的舞蹈,从低音滑到高音,绽开一路玫瑰色的风景;又从高音徐徐降落,像散落了一地珍珠,细碎却泛着光泽。

        她深深的爱着这架老琴,爱它唱出的每一个音符,爱它缱绻相依的情愫,爱上午后两点半的时光,沉醉在如水的音乐里。 2、我像热爱晶莹剔透的冰山一样热爱着钢琴,我像热爱绚丽灿烂的彩虹一样热爱着钢琴。

        每当我坦然地坐在钢琴前,深情地抚摩它的时候,我总会从中感受到生命的多彩。 3、在一个寂静无声的夜晚,月光如水般倾泻,把大地装点得一片神秘的银白。

        这时悠扬地响起如流水般的琴声,回荡在水天之间,涤荡在灵魂中的激动与狂妄,你是否感到心旷神怡呢?要是我,我的灵魂早已飘飘然了,早就沉醉得不能自已了。这也难怪,因为,我和钢琴有一种奇妙的缘分。

        4、钢琴如生活,是一首永远弹不完的小曲,我们得认真严肃对待每一个音符,让我们用心感受琴声,用心感悟人生。 5、钢琴,是我接触的第一样乐器。

        妈妈说,我第一次碰到钢琴时乐个不停,爬上钢琴,用手脚踩着琴键,每发一个音我就哈哈大笑,笑时的声音活像老母鸡。从那以后,我对钢琴有了一种神往。

        6、触摸钢琴,就被它那淳朴与高贵迷恋地神魂颠倒,这是何等可爱?!只见老师修长的手指在琴键上轻快的跳跃,仿佛是雨天河畔里自由游翔的小鱼,穿梭在水与自然之间,这时,美妙的音符围绕着我,束缚着我的心。我与钢琴的那份甜蜜从而打响炮声。

        7、我喜欢钢琴,用它能弹秦出很多各种感情的乐曲。伤心的时候弹钢琴,你会愉快起来;生气的时候弹钢琴,你会开心起来;受到挫折的进修弹钢琴,你会坚强起来。

        现在我感觉到弹钢琴没什么大不了的!是呀!不管学什么,只要用心学,一定会学得很棒。啊!钢琴,你给我带来的快乐说不完! 8、掀开琴盖,怎么又黑又白的?认真地数了数,哦,白色的有52个,黑色的有36个,呀!真漂亮!我又听到了钢琴的旋律,一高,一低,有些含有哀伤,有些带着快乐的,我简直无法控制到心里对钢琴的喜爱,它就像是一个可爱的精灵,延续着我与钢琴的那份甜蜜。

        9、学习钢琴开阔了我的视野。通过学钢琴,我认识了世界着名的音乐家:欧洲音乐之父巴赫,交响乐家海顿,音乐神童莫扎特,乐圣贝多芬,歌曲之王舒伯特,人民音乐家冼星海等;我识别了民间音乐古典音乐现代音乐;识别了奏鸣曲交响乐圆舞曲,还学会弹奏大量的世界钢琴名曲,如《致爱丽丝》《小狗圆舞曲》等。

        10、学习钢琴磨练了我的意志。学习钢琴是非常不容易的,它需要顽强的毅力和坚强的意志。

        在未学钢琴之前,在我的脑海里,总是老师那严肃的面孔,那事先布置好的作业,那反复无味的机械练习,永远改不完的错别字和错数学题,让我对学习索然无味。 11、学习钢琴增长了我的才干。

        我们几个学习钢琴的小伙伴,经常在一起参加钢琴练习观摩活动,切磋技艺,取长补短,共同提高。由于弹钢琴要运用眼手耳脚脑,调动全身感官的能动性,从而大大增强了我的观察力,理解力,想象力和记忆力。

        在我们的学校里,爱好弹钢琴的小伙伴都是全面发展品学兼优的好学生。 12、演奏音乐,哦,谁都为它的声音倾倒。

        亮丽的琴声徐徐响起,渐渐如潮水般四溢开去,充盈着世界的每一处空间。琴声中仿佛有一个白色的精灵在随风而舞,舞姿优雅高贵;又好像有一朵朵耀目的玫瑰次第开放,飘逸出音乐的芳香。

        琴声时而舒缓如流泉,时而急越如飞瀑,时而清脆如珠落玉盘,时而低回如呢喃细语,时而烈如咆哮的深海,荡人肺腑,撼人心魄…… 13、有一种自动演奏钢琴很神奇。它由几万个零件构成,只要把打好孔的歌谱放入琴中,用脚踩着踏板,它就能自动识谱,弹出美妙的音乐来。

        14、暗蓝的灯光下我看不见他的表情,但我能感受到他音乐中的亲切,初始时是哀怨,后来变得舒缓,再后来变得温暖起来,一阵急速的音符滑过之后,我似乎听到自己心灵惆怅的声音!我感动许久,想到自己从小弹钢琴一直到现在,那一曲曲终后的悲伤,那一曲曲终后的快感,仿佛是世间万物无可替代的! 15、当我第一次接触钢琴时,是在我彻底爱上弹琴并一发而不可收拾后的一个月。那天我坐在钢琴椅上,陶醉地弹琴时,我忽然感觉到钢琴是那样高贵不凡,气质优雅。

        的确,因为钢琴可以陶冶人的情操,可以净化人的思想与心灵,还可以提高对音乐和艺术价值的鉴赏…e79fa5e98193e58685e5aeb931333335346164…刹那,我突然有了一种对钢琴的莫名的喜爱,或许是因为我一摆弄钢琴就找准了所有的音,也或许是因为我一弹就能把我能弹得所有的曲子流畅的弹完…… 16、当我坐在钢琴前,我弹起《月光曲》,心境如皎洁的明月般清纯;我弹起《命运交响曲》,心中如大海一样波涛汹涌;我弹起《欢乐颂》,心间的旋律忽而又欢快起来……几次考级在我的人生中产生了深远影响,为我在今后的人生舞台的展示中多了几分经验与成熟,也让我的人生经历丰富多彩起来。 17、当我坐在钢琴。

       好了,今天关于“酬张少府翻译”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“酬张少府翻译”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。