酌酒与裴迪原文_酌酒与裴迪原文及解释

酌酒与裴迪原文_酌酒与裴迪原文及解释

       大家好，今天我来给大家讲解一下关于酌酒与裴迪原文的问题。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了整理，现在就让我们一起来看看吧。

1.白首相知犹按剑是什么意思？

2.“朱门先达笑谈冠，白首相知犹按剑”是什么意思？

3.酌酒与裴迪译文 | 注释 | 赏析

4.酌酒与裴迪用了怎样的修辞手法和表达效果

5.朱门先达笑谈冠，白首相知犹按剑"什么意思

白首相知犹按剑是什么意思？

       “白首相知犹按剑”意思是，朋友即便相携到白首还要按剑提防。

       1、出处：唐代王维的《酌酒与裴迪》

       2、原文：

       酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。

       白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。

       草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。

       世事浮云何足问，不如高卧且加餐。

       3、译文：

       给你斟酒愿你喝完能自我宽慰，人心反复无常，如同起伏不定的波涛。

       朋友即便相携到白首还要按剑提防，若是先显达荣耀也只会嘲笑你。

       草色青青，已经全被细雨打湿，花枝欲展却遇春风正寒。

       世事如浮云过眼不值一提，不如高卧山林，多多进食，保重身体。

扩展资料：

       1、创作背景：

       此诗作于王维隐居辋川时期，具体时间不详，大约与《辋川集》写于同时。王维一生沉浮宦海，安史之乱后，“在辋口，其水舟于舍下，别置竹洲花坞，与道友裴迪浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日”。此诗为王维劝慰裴迪而作。

       2、作者简介：

       王维（701－761），唐代诗人、画家。字摩诘。原籍祁（今属山西），其父迁居蒲州（治今山西永济西），遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。

       诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。

       

       百度百科——酌酒与裴迪

“朱门先达笑谈冠，白首相知犹按剑”是什么意思？

       1、人情

       [宋] 曾巩

       人情当面蔽山丘，谁可论心向白头。

       天禄阁非真学士，玉麟符是假诸侯。

       诗书落落成孤论，耕钓依依忆旧游。

       早晚抽簪江海去，笑将风月上扁舟。

       2、人情

       [元代] 刘因

       人情云雨九疑山，世路风涛八节滩。

       共说长安如日近，岂知蜀道比天难。

       浮航莫笑腰舟渡，坎井终当系木观。

       会取登高有良法，此身何地不平宽。

       3、酌酒与裴迪

       ［唐］王维

       酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。

       白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。

       草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。

       世事浮云何足问，不如高卧且加餐。

       4、世情

       ［南宋］释文珦

       世情多反覆，衰荣难预卜。

       本是昔时笑，翻成今日哭。

       故乡无旧业，客身同草木。

       纷纷轻薄儿，谁能顾幽独。

       虽无禄资身，喜有山在目。

       得失何足论，长歌倚修竹。

       5、世情

       ［明］董纪

       世情扰扰亦奚为，百年几枰翻覆棋。

       东邻旧业已易主，西家新第才寻基。

       也知石有能言日，莫信马无生角时。

       青天在上管何事，造物戏人当咎谁。

       6、西江月·世事短如春梦

       ［宋］朱敦儒

       世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。

       幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。

酌酒与裴迪译文 | 注释 | 赏析

       意思：相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。

       1.出处：

       王维《酌酒与裴迪》

       2.原文：

       酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。

       白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。

       草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。

       世事浮云何足问，不如高卧且加餐。

       3.释义：

       斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。

       相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。

       野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。

       世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐。

       4.赏析：

       王维一生沉浮宦海，安史乱后 ，“在辋口，其水舟于舍下，别置竹洲花坞，与道友裴迪浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日”；“在京师?退朝之后，焚香独坐，以禅诵为事 。”（《旧唐书本传》）这种亦显亦隐，半儒半释的人生经历与处世态度，势必造成巨大的心理矛盾，犹如碧潭止水，宜清心静观；但仰望高谷急湍，依旧凛然飞动，怵目惊心。王维全部诗作均可作如是观，通过《酌酒与裴迪》一诗即可透视此种矛盾心态。

       5.作者简介：

       王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。

酌酒与裴迪用了怎样的修辞手法和表达效果

       酌酒与裴迪 [唐代] 王维

        酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。世事浮云何足问，不如高卧且加餐。

抒情 译文及注释

        译文 给你斟酒愿你喝完能自我宽慰，人心反复无常，如同起伏不定的波涛。朋友即便相携到白首还要按剑提防，若是先显达荣耀也只会嘲笑你。草色青青，已经全被细雨打湿，花枝欲展却遇春风正寒。世事如浮云过眼不值一提，不如高卧山林，多多进食，保重身体。

        注释 裴迪：唐代诗人。字、号均不详，关中（今属陕西）人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐着名的山水田园诗人。王维的好友。自宽：自我宽慰。《列子·天瑞》：“孔子曰：‘善乎，能自宽者也。’”人情：人心。翻覆：谓反复无常；变化不定。相知：互相知心的朋友。按剑：以手抚剑，预示击剑之势，表示提防。朱门：红漆大门。指贵族豪富之家。先达：有德行学问的前辈。

赏析

        此诗是王维晚年诗作中十分值得玩味的一篇。诗用愤慨之语对友人进行劝解，似道尽世间不平之意，表现了王维欲用世而未能的愤激之情。全诗风格清健，托比深婉，前后既错综成文，又一气贯注，构思布局缜密精妙。

        第一句“酌酒与君君自宽”，“君”字重复强调，这是障眼法；骨子里其实是胸中郁积愤懑，需与挚友一起借酒浇化。所谓“宽”者，宽人也即宽己，正是因为无法排遣。故次句“人情翻覆似波澜”，一曰翻覆，二曰波澜，足见心中愤激之情。

       

创作背景

朱门先达笑谈冠，白首相知犹按剑"什么意思

       1、《酌酒与裴迪》是唐代诗人王维为劝慰友人裴迪而创作的一首拗体七律.

       2、此诗用愤慨之语对友人进行劝解,似道尽世间不平之意,表现了王维欲用世而未能的愤激之情.全诗风格清健,托比深婉,前后既错综成文,又一气贯注,构思布局缜密精妙.

       酌酒与裴迪 白话译文

       酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜.……斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜.

       白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠.……相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠.

       草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒.……野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒.

       世事浮云何足问,不如高卧且加餐.……世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐.

       修辞手法分析：

       1、比喻：人情翻覆似波澜、世事浮云

       2、暗喻：“草色”、“花枝”,“春风”、“细雨”暗喻小人冒宠、君子颠危.

       3、对偶：白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠.

       草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒.

       4、借代：按剑：以手抚剑,预示击剑之势,表示提防.

       朱门：红漆大门.指贵族豪富之家.

       弹冠：弹去帽子上的灰尘,准备做官.

       “白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。"的意思如下：

       1、本句出自唐代诗人王维为劝慰友人裴迪而创作的一首拗体七律《酌酒与裴迪》，诗文如下：

       酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。

       白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。

       草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。

       世事浮云何足问，不如高卧且加餐。

       2、“白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。"的意思为：相交到老还要按剑提防对方，而先富贵的人装作不认识以前的穷朋友一样，用嘲笑的表情来看着穷朋友用弹冠的方式暗示，你发达了，不要相忘提拔我一下。诗人之所以有这样的诗文，表达了对世间不平之意的不满，表现了王维自己欲用世而未不能的愤激之情，表面是劝裴迪，但这也是王维自身境遇的写照。

       3、王维（701－761），唐代诗人、画家。字摩诘，开元进士，晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。

       好了，今天关于酌酒与裴迪原文就到这里了。希望大家对酌酒与裴迪原文有更深入的了解，同时也希望这个话题酌酒与裴迪原文的解答可以帮助到大家。