您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全

大漠沙如雪全诗的意思_大漠沙如雪全诗的意思和停顿

zmhk 2024-06-02 人已围观

简介大漠沙如雪全诗的意思_大漠沙如雪全诗的意思和停顿       大家好,今天我来为大家揭开“大漠沙如雪全诗的意思”的神秘面纱。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整合,现在就让我们一起来探索吧。1.��Įɳ��ѩ

大漠沙如雪全诗的意思_大漠沙如雪全诗的意思和停顿

       大家好,今天我来为大家揭开“大漠沙如雪全诗的意思”的神秘面纱。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整合,现在就让我们一起来探索吧。

1.��Įɳ��ѩȫʫ����˼

2.大漠沙如雪燕山月似钩的意思

3.请问马诗李贺中的大漠沙如雪,燕山月似钩翻译

大漠沙如雪全诗的意思_大漠沙如雪全诗的意思和停顿

��Įɳ��ѩȫʫ����˼

       《马诗》隋唐 李贺

       大漠沙如雪,燕山月似钩。

       何当金络脑,快走踏清秋。

       注释译文

       注释

       大漠:广大的沙漠。燕山:在河北省,东西走向,构成了一些重要隘口,如古北口,喜峰口等。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。

       何当:何时,何日。金络脑;即金络头,用黄金妆 饰的马笼头。踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。清秋:清朗的秋天。

       译文

       广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。

       何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。

       创作背景

       李贺的二十三首咏马诗,全都写马,以短小的篇幅,勾勒了马的形象。例如“其二",写马在腊月雪天“未知口硬软,先拟蒺藜衔”,表现马的吃苦精神,“其三”写项羽自杀后他的乌锥马对英雄的思念: “君王今解剑,何处逐英雄?”“其四"千里马在遭遇很坏的情况下,仍能保持其美好的素质: “向前敲瘦骨,犹自带铜声", “其二十三”则嘲讽封建统治者弃置好马,而只养一些无用的“肉马”。这些马诗,其实都是托物咏志,写物抒怀之作,通过对马的吟咏,或抒发自己怀才不遇的感慨,或讽刺封建统治阶级不爱惜人才,或寄寓自己希望得遇明主的情思。

大漠沙如雪燕山月似钩的意思

       《马诗大漠沙如雪》中的清秋意思是:清朗的秋天。《马诗·大漠沙如雪》是由中唐诗人李贺所写的一首五言绝句。全诗:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。译文:广阔的沙漠如万里铺雪,燕然山上悬挂着如钩的弯月。何时能够配上金饰的络头,在清爽的秋天奔驰向前。

       诗歌首先描写了富有特色的边疆战场景色,运用了比喻和对偶的修辞手法,描写了一幅边塞景色图,表现出其旷远而悲凉的特点。接着,诗人运用了借代的修辞手法,借马以抒情,表达出其渴望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。全诗通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑,其表现方法属比体。而此诗在比兴手法运用上却特有意味。

请问马诗李贺中的大漠沙如雪,燕山月似钩翻译

       “大漠沙如雪,燕山月似钩。”意思是在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

       “大漠沙如雪,燕山月似钩。”出自于《马诗二十三首(其五)》。全文:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。

       翻译:平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫,如弯钩的月亮高挂在燕然山上。骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!

       创作背景:李贺是唐室宗孙,系出郑王李亮之后。但积久年深,他这唐室宗枝,却早被皇家忘却,直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。尽管才华横溢,砺志苦读,诗名早著,但由于得不到力者的引荐,他终是不被赏识,只能挣扎于社会下层,于是带着忧愤之情创作了这组诗。

作品鉴赏

       这是一组咏马诗,通过对马和与马有关的许多历史故事的咏叹,表现了英杰异士的抱负和愿望,抒发了作者怀才不遇的感叹和愤慨。合观组诗,浑然天成,紧紧围绕着主旋律弹奏;分而观之,每首又各有侧重而自成一体。

       《马诗》其五是作者写得十分精心、颇有意境的一首好诗:“大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。”诗人开头只用了两个简洁的比喻,就展现了一片富于特色的边疆战场的景色:连绵的燕山山脉,一弯明月当空,平沙万里,在月光下好似铺了一层白皑皑的霜雪,画面清新开阔;同时“燕山月似钩”中的喻体“钩”是一种弯刀。

       马诗李贺古诗原文及翻译如下:

       1、原文。

       《马诗》李贺

       大漠沙如雪,燕山月似钩。

       何当金络脑,快走踏清秋。

       2、翻译。

       广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。

       3、作品注释。

       大漠:广大的沙漠。燕山:在河北省,东西走向,构成了一些重要隘口,如古北口,喜峰口等。一说为燕然山,即今之杭爱山,在蒙古人民共和国西部。

       何当:何时,何日。金络脑;即金络头,用黄金装饰的马笼头。踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。清秋:清朗的秋天。

       比喻弯月。宋李弥逊《游梅坡席上杂酬》之二:“竹篱茅屋倾樽酒,坐看银钩上晚川。”古人睡觉床上都有幔,睡觉时拉上,白天就用帘钩挂起在两旁(很像现在的蚊帐)。古人很有雅致,有时候就卧在床上赏景。秦观有词“宝帘闲挂小银钩”,当时月亮正巧出现在帘钩的位置,于是此人就把银色的月亮比作了帘钩。

作者简介:

       李贺,字长吉。河南府福昌县昌谷乡(今河南省宜阳县)人,祖籍陇西郡。唐朝中期浪漫主义诗人,与诗仙李白、李商隐称为“唐代三李”,后世称李昌谷。李贺出身唐朝宗室大郑王(李亮)房,门荫入仕,授奉礼郎。仕途不顺,热心于诗歌创作。

       作品慨叹生不逢时、内心苦闷,抒发对理想抱负的追求,反映藩镇割据、宦官专权和社会剥削的历史画面。诗作想象极为丰富,引用神话传说,托古寓今,后人誉为“诗鬼”。27岁(一说24岁)英年早逝。

       李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人,有“太白仙才,长吉鬼才”之说。

       作为中唐到晚唐诗风转变期的代表人物,李贺与“诗仙”李白、“诗圣”杜甫、“诗佛”王维齐名,留下了“黑云压城城欲摧”“雄鸡一声天下白”“天若有情天亦老”等千古佳句。著有《昌谷集》。

       今天关于“大漠沙如雪全诗的意思”的探讨就到这里了。希望大家能够更深入地了解“大漠沙如雪全诗的意思”,并从我的答案中找到一些灵感。